(คลิกบนภาพด้านล่างเพื่อขยายใหญ่)

1.1. สอบถามสำนักทะเบียนเขต/ท้องถิ่นญี่ปุ่น ที่ประสงค์จะไปจดทะเบียนสมรสว่า ต้องการเอกสารของชาวไทย ใดบ้าง อาทิ หนังสือรับรองสถานภาพการสมรส แบบรับรองรายการทะเบียนราษฎร (ทร. 14/1) สูติบัตร เป็นต้น

1.2. ขอเอกสารของชาวไทย ตามที่สำนักทะเบียนเขต/ท้องถิ่นญี่ปุ่นต้องการในข้อ (1.1.) จากที่ว่าการเขต/อำเภอไทยเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษ หลังจากนั้นนำไปรับการประทับตรารับรองจากกองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศไทย (คลิกดูรายละเอียด) * กรณีที่ไม่สามารถเดินทางไปยื่นคำร้องฯ ขอเอกสารได้ด้วยตัวเอง สามารถยื่นคำร้องขอ หนังสือมอบอำนาจที่สถานกงสุลใหญ่ฯ ได้ (คลิกดูรายละเอียด)  

(ก่อนนำไปยื่นกับสำนักทะเบียนเขต/ท้องถิ่นญี่ปุ่น กรุณาแปลเป็นภาษาญี่ปุ่น โดยไม่จำเป็นต้องรับการประทับตรารับรองคำแปลจากสถานเอกอัครราชทูตญี่ปุ่นประจำประเทศไทย)

1.3. นำเอกสารในข้อ (1.2.) ที่ผ่านการประทับตรารับรองจากกองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศไทยแล้ว ไม่เกิน 3 เดือน มาขอประทับตรารับรองที่สถานกงสุลใหญ่ฯ (คลิกดูรายละเอียด)

1.4. นำเอกสารในข้อ (1.3.) ที่ประทับตรารับรองจากสถานกงสุลใหญ่ฯ แล้ว ไปขอจดทะเบียนสมรส ณ สำนักทะเบียนเขต/ท้องถิ่นญี่ปุ่น

                     (คลิกบนภาพด้านล่างเพื่อขยายใหญ่)

2.1. ขอหนังสือรับรองการจดทะเบียนสมรส (คงอินจูริโชเมโช) 1 ฉบับ จากสำนักทะเบียนเขต/ท้องถิ่นญี่ปุ่น

2.2 นำเอกสารในข้อ (2.1.) ไป แปลเป็นภาษาอังกฤษ จากนั้นนำไปขอประทับตรารับรองลายมือชื่อผู้แปลที่โนตารีพับลิค (โคโชนินยาคุบะ) และนำไปประทับตรารับรองที่สำนักกฎหมาย (โฮมุเคียคุ) ที่โนตารีพับลิคนั้น ๆ สังกัดอยู่แล้วจึงนำไปประทับตรารับรองจากกระทรวงการต่างประเทศญี่ปุ่น (ไกมุโช) ตามลำดับ (*1) 

      (1) คำร้องนิติกรณ์ 1 ฉบับ (ดาวน์โหลดหรือขอรับที่สถานกงสุลใหญ่ฯ)

      (2) สำเนาหนังสือเดินทางไทยที่มีอายุอยู่ 1 ฉบับ (ถ่ายสำเนาหน้าที่มีรูปถ่าย)

      (3) สำเนาบัตรประจำตัวประชาชนไทย 1 ฉบับ (ถ่ายสำเนาด้านหน้าและด้านหลังให้อยู่หน้าเดียวกัน)

      (4) สำเนาทะเบียนบ้านไทย 1 ฉบับ (ถ่ายสำเนาหน้ารายการเกี่ยวกับบ้านและหน้าที่มีชื่อผู้ยื่นคำร้อง)

      (5) สำเนาบัตรประจำตัวผู้พำนักญี่ปุ่น (ไซริวการ์ด) 1 ฉบับ (ถ่ายสำเนาด้านหน้าและด้านหลังให้อยู่หน้าเดียวกัน)

      (6) กรณีจดทะเบียนสมรสกับชาวญี่ปุ่น สำเนาหนังสือเดินทางหรือใบขับขี่รถยนต์ของคู่สมรสชาวญี่ปุ่น
          กรณีจดทะเบียนสมรสกับชาวไทยหรือชาวต่างชาติที่ไม่ใช่ญี่ปุ่น สำเนาหนังสือเดินทางและสำเนาบัตรประจำตัวผู้พำนักญี่ปุ่น (ไซริวการ์ด) ของคู่สมรสที่ใม่ใช่ญี่ปุ่น

      (7) เอกสารที่ผ่านการประทับตรารับรองตามข้อ (2.2.) และเอกสารแปลภาษาไทยทั้งหมดทุกหน้าตามข้อ (2.3.)

2.4. ขอทำหนังสือมอบอำนาจ(คลิกดูรายละเอียด)ที่สถานกงสุลใหญ่ฯ เพื่อนำเอกสารที่รับรองแล้วในข้อ (2.2.) และ (2.3.) ไปรับการประทับตรารับรองจากกองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศไทย และจดทะเบียนฐานะแห่งครอบครัว (คร. 22) ณ ที่ว่าการเขต/อำเภอไทย
กรณีที่ต้องการไปทำเรื่องที่ประเทศไทยด้วยตนเอง โดยไม่ผ่านสถานกงสุลใหญ่ฯ ให้ตรวจสอบรายละเอียดและขั้นตอนกับทางสถานเอกอัครราชทูตญี่ปุ่นประจำประเทศไทย (คลิกดูรายละเอียด) (*เฉพาะกรณีจดทะเบียนสมรสกับชาวญี่ปุ่นเท่านั้น*)

      การเปลี่ยนนามสกุลตามคู่สมรส ในกรณีที่คู่สมรสชาวไทยต้องการใช้ชื่อสกุลตามคู่สมรสชาวญี่ปุ่นนั้น จะต้องได้รับการยินยอมในการใช้ชื่อสกุลจากคู่สมรสชาวญี่ปุ่น แต่ถ้าคู่สมรสชาวญี่ปุ่นไม่สามารถไปดำเนินเรื่องการเปลี่ยนชื่อสกุลในประเทศไทยได้ คู่สมรสชาวไทยจะต้องติดต่อกับที่ว่าการเขต/อำเภอไทย เพื่อสอบถามขั้นตอนและเอกสารในการขอ “บันทึกข้อตกลงในการใช้ชื่อสกุล” ตามสามี

      คำนำหน้านามหญิง ในกรณีที่คู่สมรสหญิงชาวไทย จดทะเบียนสมรสแล้วให้ใช้คำนำหน้าว่า “นาง” หรือ “นางสาว” ก็ได้ตามความสมัครใจ ซึ่งจะต้องติดต่อที่ว่าการเขต/อำเภอที่คู่สมรสหญิงชาวไทยมีทะเบียนบ้านอยู่ เพื่อสอบถามขั้นตอนและเอกสารในการขอใช้คำนำหน้า

ค่าธรรมเนียม